Vidt forskellige baggrunde tændte gnisten til et sjældent hørt musikalsk møde, og selv om det opstod i et privat rum, kan alle lytte med, når vokalisten Steen Jørgensen og den klassiske pianist Marina Botes albumdebuterer.

På Jørgensen / Botes skabes der et grænseløst rum, hvor tiden bliver strakt og vredet.

Den ene har skubbet grænserne for dansk rock i flere årtier, den anden kommer fra en skolet klassisk baggrund med klaveret som omdrejningspunkt. Sammen har Steen Jørgensen og Marina Botes skabt duoen Jørgensen/Botes, hvor de undersøger felterne mellem klassisk musik, elektronisk musik, rock og danske tekster.

Marina Botes og Steen Jørgensen danner par privat, og det var dér, i det private, at kimen til samarbejdet blev lagt. Omkring klaveret i deres hjem legede de med tanken om at finde et udtryk på tværs af deres verdener – den klassisk uddannede, teoretisk stærke sydafrikaner på den ene side, og den selfmade vesteuropæiske rocksanger på den anden.

“Vi er vokset op med 19 års og 10.000 kilometers afstand til hinanden, og vi anede ikke, om der var nogen musikalsk gnist mellem os. Men det var der. Så det her er båret af gnisten mellem to mennesker, kærligheden til at skubbe musikken og nødvendigheden i at få det ud til andre,” siger Steen Jørgensen.

En del af attraktionen mellem de to som musikalske partnere ligger i evnen til at skabe et drømmende rum, hvor det pludselig føles om, at fødderne letter en smule fra jorden.

“Det er en vægtløs tilstand, et flow, hvor man kan glemme, at man har en krop. For mig er verden et meget uroligt sted at være, så musikken virker beroligende på centralnervesystemet. Vi giver hinanden lov til at være et sted, hvor vi ikke skal præstere, opnå og indfange. Her kan vi bare være. Vi spiller ikke frem mod et mål, vi bliver væk i det og mister fornemmelsen for tid,” siger Marina Botes.

Tiden som noget flydende og foranderligt ligger også som en hovedåre i Steen Jørgensens danske tekster. Han ser tilbage på steder, på mennesker – levende som døde – og på små scener fra erindringen. Men her er ingen klare narrativer, blot fragmenter, som svæver rundt i sangene, klar til at blive indfanget af lytteren.

Albummet rummer eksempelvis et drevent elektronisk nummer som ‘Maskemand’, der kredser om det gennemsigtige og uigennemsigtige. Om at skjule sig og blotte sig. Om filtrene, vi lægger over os selv. Og om at vi alligevel kan se den anden i ens egen skygge. Der er et lettere anstrøg i den fantasifulde lied ‘Herakles og Hydraen’. Den tager afsæt i en drøm, Steen Jørgensen har haft om Rudolph Tegners skulptur af samme navn.

Skulpturen har været flyttet flere gange og står i dag ud for Kronborg, hvilket ikke er optimalt i Jørgensens øjne. Så i drømmen bliver skulpturen væltet og flyttet til et bedre sted, mens musikken trækker og hiver i forskellige retninger.

Endelig er der et nummer som ‘Mænd og kvinder’, der beskæftiger sig med de spor, vi sætter i verden. Her træder de afrikanske påvirkninger tydeligst frem med fornemmelser for bjerge og åbne vidder. Og det hele baserer sig på den gård, Marina Botes familie i generationer har ejet i Sydafrika – en gård uden strøm, som ligger i en stenørken, hvor hun, som hun siger, “kan tale med mit ekko og komme helt ned i cellerne på mig selv.”

Trods de nogle gange konkrete afsæt er det imidlertid hele tiden målet, at Jørgensen/Botes-rummet står åbent for alle.

“Vi har alle sammen livsfortællinger, som vi fortæller på nye måder over for hinanden. De ændrer sig hele tiden, og det har været vigtig for os at lave både musik og lyrik, som man kan fylde egne følelser og minder ind i.”

Om Marina Botes
Født i 1977 i Cape Town. Vokset op med klassisk musik og kirkesang – hendes far var præst i den berømte Groote Kerk. Som 19-årig kom hun til Danmark og blev uddannet på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium og har siden både undervist og arbejdet som billedkunstner. Til efteråret udgiver hun sin første collageroman.

Om Steen Jørgensen
Født 1959 i København. Dannede som 17-årig bandet Sods med Knud Odde, Tomas Ortved og Peter Peter. Som Sort Sol voksede gruppen sig til en af alle tiders største og mest prisvindende i Danmark. Han har sideløbende dyrket andre aspekter af kunsten og musikken – herunder duoen Ginman/Jørgensen og roller i film og på teater.